Thread:Skullheart/@comment-6523005-20130418061144/@comment-7205589-20130418070218

それは我がままではなくて

驕りや自信でもなく

We can't reamain as we are,

even without arrogance or self-confidence.

I think it's something like that if the japanese I wrote matches to the text. I'm guessing from context that ogori means "arrogance" instead of "luxury"

looking back at the kanji lyrics I translated it wrong, wagamama is selfishness.